Try this: 1. Open your image in Paint.NET 2. Use the Magic Wand (or any of the selection tools you wish) to select the wanted image area 3. Edit | Invert ...
To adjust a layer's Opacity setting, highlight the layer in the Layers Window (see above - the Active Layer) and press the F4 key. The layer Properties dialog ...